글꼴에 관하여
마지막 수정: 2025. 3. 9.
글꼴별 소스
글꼴별 라이센스는 크레딧 참조 바랍니다.
- 웹 폰트(자체 저장소): Montserrat, Gentium Plus
- 웹 폰트(외부 CDN): Kosugi(Google Fonts), 본고딕(Adobe Fonts), Font Awesome
- 개별 설치: Jigmo
개요
본 사이트에서는 주 글꼴로 Montserrat, 본고딕(Source Han Sans)을 이용하고 있습니다(기타 아이콘 등은 Font Awesome 사용 중).
두 글꼴 모두 웹 폰트로 제공하고 있어 별도로 글꼴을 설치하지 않아도 웬만한 기기에서는 정상적으로 출력이 될 것입니다.
본고딕은 글꼴 특성상 웹 폰트 용량이 많아서 불러오는 데 시간이 걸리는 편이므로 글꼴 설치가 가능한 환경이라면 별도로 설치하시는 것을 권장드립니다.
일부 브라우저에서 자체 추적 방지 기능을 엄격으로 설정하면 일부 글꼴이 제대로 출력되지 않는 현상이 발생하는 것으로 보입니다. 해결 방법은 본 사이트에서만 자체 추적 방지 기능을 끄시면 됩니다(#).
본고딕 설치
본고딕은 한자문화권 글꼴로서는 장점이 많은 글꼴이지만, 다운로드 및 설치하는 것이 복잡하다는 단점이 있습니다. 이 문단에서는 본고딕을 설치하는 방법을 알려드리겠습니다.
아래 글도 참고할 만합니다.
Downloading Source Han Sans(GitHub, 영어)
본고딕은 글꼴 종류가 많은 편입니다. 다운로드 링크 들어가 보시면 아시겠지만 다른 글꼴들과는 달리 그 수가 꽤나 많아요.
일단 2.004R 버전(링크 클릭 시 바로 다운로드되므로 주의 바람) 기준으로 말씀드리면 크게 OTF와 SubsetOTF로 나뉩니다.
SubsetOTF는 해당 언어에 필요한 글자만을 지원하는 글꼴입니다. 이를테면 SubsetOTF의 KR은 한국어, JP는 일본어, TW은 대만 중국어, HK는 홍콩(광동어 등), CN은 대륙 중국어 표기에 필요한 글자만을 지원합니다.
OTF는 SubsetOTF에 있는 글리프들을 합친 것인데 무슨 글꼴을 선택하느냐에 따라 자형의 우선 순위가 달라집니다. 예를 들어 OTF의 K(본고딕)는 한자문화권의 모든 글자를 지원하지만 한국식 자형을 우선시합니다.
적절히 판단하셔서 SubsetOTF나 OTF 중 어느 하나를 선택하셔서 설치하시면 되겠습니다.
한자 글꼴
본 사이트에서는 각 나라에 맞는 한자 글꼴을 알맞게 출력하기 위해 본고딕을 활용하고 있습니다.
각국 자형의 차이
유니코드에서는 한자를 배당할 때 미묘한 자형 차이는 통합했기에 해당 국가의 언어를 적을 때에는 반드시 해당 언어의 글꼴을 사용해야 합니다.
왼쪽부터 한국식, 일본식, 대만식 정체, 홍콩식 정체, 간체입니다.
U+793E(모일 사): 社 社 社 社 社
U+9053(길 도): 道 道 道 道 道
U+6D88(사라질 소): 消 消 消 消 消
U+7CBE(정할 정): 精 精 精 精 精
U+7562(마칠 필): 畢 畢 畢 畢 畢
위 예시는 일부에 불과합니다. 이것 말고도 유니코드에는 이런 차이가 제법 많습니다.
나중에 유니코드 컨소시엄에서 IVS(이체자 셀렉터)라는 것을 만들었지만 현재로서는 지원하는 글꼴이 매우 적다는 단점이 있습니다.
사실 이런 미묘한 차이도 그냥 다른 코드로 배당해 놓았으면 편리했을 텐데 유니코드 컨소시엄은 그걸 너무 늦게 깨달았나 봅니다…
확장 신자체 글꼴
일본어의 일부 확장 신자체를 지원하기 위해 본 사이트에서는 Kosugi라는 글꼴을 사용하고 있습니다. Kosugi 역시 웹 폰트로 가져오기에 웬만한 기기에서는 정상적으로 출력이 될 것입니다.
직접 보시려면 이 사이트에서 브라우저의 개발자 도구를 여신 후 태그 속성에 class="kasai"로 적용하시면 됩니다.
예시: 迂(에돌 우)
확장 한자
이 문단은 백괴사전의 유니코드 특수 문자 도움말를 참조했습니다. 사실 여기 가보시면 한자뿐만 아니라 여러 문자의 글꼴 관련 설명도 많이 있어 꽤 유용합니다.
유니코드에는 한자가 매우 많습니다. 진짜 많이요.
그렇다 보니 기본 한자 영역 외에도 확장 영역에 추가된 한자들이 엄청 많습니다(유니코드 15.1 기준 확장 I까지 나옴).
이런 확장 한자들은 일반적인 글꼴들로는 일부만 표시되거나 아예 표시를 하지 못하기 때문에 전용 글꼴이 필요합니다.
대표적으로는 하나조노 명조가 있었으나 이 글꼴은 유니코드 10.0까지의 한자밖에 표시를 못한다는 단점이 있고, 오랫동안 업데이트가 없었습니다(마지막 업데이트가 2017년 9월 경).
그래서 하나조노의 대체품으로 최신 유니코드 15.1의 한자까지 지원하는 Jigmo라는 글꼴이 나왔습니다(최근 업데이트: 2023. 8. 16.).
Jigmo는 용량이 매우 큰 편이기에 웹 폰트로 올리지는 않았습니다.
개발자 도구로 보고 싶으시면 태그 속성에 class="exk"로 적용하시면 됩니다.
이 외의 글꼴로는…
하나조노의 확장판 격인 글꼴입니다(확장 C~H, URO+, 확장 A+, 확장 B+, 확장 C+ 영역 지원).
하나조노의 고딕체판 글꼴 정도로 보시면 됩니다(~유니코드 15.0).
확인
나중에 각 영역의 모든 한자를 정리한 글을 작성할 예정입니다.
- 확장 A
㐀 㔀 㘀 㜀 㠀 㤀 㨀 㬀
- 확장 A+
䶶 䶷 䶸 䶹 䶺 䶻 䶼 䶽 䶾 䶿
- 확장 B
𠀀 𡀀 𢀀 𣀀 𤀀 𥀀 𦀀 𧀀
- 확장 B+
𪛗 𪛘 𪛙 𪛚 𪛛 𪛜 𪛝 𪛞 𪛟
- 확장 C
𪜀 𪠀 𪤀 𪨀 𪬀 𪰀 𪴀 𪸀
- 확장 C+
𫜵 𫜶 𫜷 𫜸 𫜹
- 확장 D
𫝀 𫝐 𫝠 𫝰 𫞀 𫞐 𫞠 𫞰
- 확장 E
𫠠 𫠡 𫠢 𫠣 𫠤 𫠥 𫠦 𫠧
- 확장 F
𬺰 𬺱 𬺲 𬺳 𬺴 𬺵 𬺶 𬺷
- 확장 G
𰀀 𰀁 𰀂 𰀃 𰀄 𰀅 𰀆 𰀇
- 확장 H
𱍐 𱍑 𱍓 𱍕 𱍗 𱍟 𱏐 𱟛
- 확장 I
𮯰 𮰔 𮱏 𮱶 𮲐 𮲪 𮵏 𮷍
- URO+
龦 龧 龨 龩 龪 龫 龬 龭 龮 龯
龰 龱 龲 龳 龴 龵 龶 龷 龸 龹
龺 龻 龼 龽 龾 龿 鿀 鿁 鿂 鿃
鿄 鿅 鿆 鿇 鿈 鿉 鿊 鿋 鿌 鿍
鿎 鿏 鿐 鿑 鿒 鿓 鿔 鿕 鿖 鿗
鿘 鿙 鿚 鿛 鿜 鿝 鿞 鿟 鿠 鿡
鿢 鿣 鿤 鿥 鿦 鿧 鿨 鿩 鿪 鿫
鿬 鿭 鿮 鿯 鿰 鿱 鿲 鿳 鿴 鿵
鿶 鿷 鿸 鿹 鿺 鿻 鿼 鿽 鿾 鿿
확장 가나(헨타이가나 등) 글꼴
헨타이가나도 Jigmo에서 모두 지원하는 것으로 보입니다.
예시: 𛀂𛀆𛀁𛀙𛄟 𛀀𛄠𛄡𛄢 𛅐𛅑𛅒𛅤𛅥𛅦𛅧
IPA 글꼴
이 사이트에서는 IPA를 표기하기 위해서 Gentium Plus를 사용합니다. 이 글꼴도 웹 폰트를 이용하였으므로 대부분의 환경에서는 정상적으로 나올 것입니다.
직접 설치하고 싶으신 분은 이 링크(클릭)에서 다운로드하실 수 있습니다.
개발자 도구로 보고 싶으시면 태그 속성에 class="ipa"로 적용하시면 됩니다.
예시: [𝼅𝼆𝼀ꞯ]
댓글남기기